Medion LCD TV Manual de usuario

30114 DE Aldi N Final Cover.FH11 Wed Oct 29 13:19:46 2008 Seite 1 ProbedruckC M Y CM MY CY CMY KBedienungsanleitungMTC - Medion Technologi

Deutsch - 9 - Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückseite SCART-Anschlüsse1. für Eingabe und Ausgabe von Zusatzgeräten.Schließen Sie

Deutsch - 10 -Eingang zu übertragen.An den 5. RF-Eingang wird eine Antenne oder ein Kabel angeschlossen.Beachten Sie: Wenn Sie einen Decoder oder e

Deutsch - 11 - Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite Der CI-Steckplatz dient zum Einsetzen einer CI-Karte. Mit 1. einer CI-Karte könne

Deutsch - 12 - Netzanschluss WICHTIG : Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 220-240V AC Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt

Deutsch - 13 - Anschließen des LCD-TVs an einen PC Zur Anzeige des Computerbilds auf Ihrem LCD-TV können Sie dieses an einen Computer an

Deutsch - 14 - Anschluss eines DVD-Players Wenn Sie einen DVD-Player an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen möchten, können Sie dafür die Anschlüsse des

Deutsch - 15 - Verwendung der seitlichen Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Ans

Deutsch - 16 - Verwendung anderer Anschlüsse Sie können eine Reihe von Zusatzgeräten an Ihr LCD-TV-Gerät anschließen. Die verschiedenen Anschlus

Deutsch - 17 - Anschließen anderer Geräte über Scart Die meisten Geräte unterstützen einen SCART-Anschluss. Über die SCART-Buchsen können Sie ei

Deutsch - 18 - Einlegen der Batterien in die Fernbedienung • Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung, indem Si

Deutsch - 1 -InhaltFunktionen ... 3Einleitung ...

Deutsch - 19 -“ ” einen Eingang und drücken Sie dann die Taste “ ”, um ihn auszuwählen. Hinweis : Sie können die gewünschten Quellenoptionen durch

Deutsch - 20 - Erste Einstellungen Wenn Sie Ihr TV-Gerät zum ersten Mal einschalten, erscheint zuerst das IDTV-Menü.Da das TV-Gerät das erste Ma

Deutsch - 21 - Allgemeine Bedienung Wenn Sie während des laufenden Betriebs auf die Taste “TV” drücken, schaltet das TV-Gerät zwischen den digitale

Deutsch - 22 - GRÜNE Taste (Vergrößern) : vergrößert die Info-Boxen () . GELBE Taste (Vorherg. Tag) : zeigt die Programme des vorhergehenden Tags an

Deutsch - 23 - IDTV-Menüsystem Das IDTV-Menü kann nur aufgerufen werden, wenn Sie eine digitale terrestrische Sendung ansehen. Verwenden Sie die

Deutsch - 24 - Löschen von Kanälen in der Kanalliste Drücken Sie die Taste “” oder “ ”, um einen Kanal auszuwählen, der gelöscht werden soll. Drüc

Deutsch - 25 -Wiederholen Sie den gleichen Vorgang, um die Sperre aufzuheben. Favoriten einrichten Sie können verschiedene Kanäle als Favoriten ma

Deutsch - 26 - Um das Timerfenster einzublenden, aktivieren Sie diese Option im Hauptmenü. Um einen Timer hinzuzufügen, drücken Sie die Taste GELB(

Deutsch - 27 - Im Abschnitt “Menüsystem Analog-TV” fi nden Sie ausführliche Informationen über sämtliche Menüoptionen. Einstellungen Die Einstel

Deutsch - 28 -wollen, müssen Sie die OAD-Suche wie folgt deaktivieren: • Drücken Sie die Taste “M” und wählen Sie mit den Tasten “” oder “ ”

Deutsch - 2 -Standard-Format ... 35Blauer Hintergrund ... 35Menühinterg

Deutsch - 29 - PIN einstellen Verwenden Sie die Tasten “” oder “ ” , um zur Option “PIN einstellen” zu gehen. Drücken Sie die Taste OK , um das Fe

Deutsch - 30 -• Manuelle Kanalsuche• Erstinstallation Automatische Kanalsuche Die Automatische Suche wird gestartet, wenn die Taste OK gedrückt wi

Deutsch - 31 - Durch Auswählen von Ja und Drücken der Taste OK wird die bestehende Kanaltabelle gelöscht.Nach dem Laden der Werkseinstellungen wir

Deutsch - 32 - Navigieren im Analog-TV-Menüsystem MOKSELECTP/CH+-Zur Anzeige derMenüoptionenZur NavigationGUIDEINFOZur Bestätigungeiner Auswahl •

Deutsch - 33 - Wählen Sie die Option Rauschunterdrückung mit der Taste “” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste “” oder “ ”, um eine der folgenden O

Deutsch - 34 - Wählen Sie die gewünschte Frequenz durch Drücken der Tasten “” oder “ ” und erhöhen oder verringern Sie die Frequenzverstärkung, inde

Deutsch - 35 - Menü Funktion Einschlaf-Funktion Wählen Sie Einschlaf-Funktion durch Drücken der Taste “” oder “ ” aus. Drücken Sie die Ta

Deutsch - 36 -Damit können auch aktive Antennen verwendet werden. Hinweis : Wenn anstelle einer aktiven eine Standardantenne verwendet wird, sollt

Deutsch - 37 - Farbnorm Wählen Sie die Option Farbnorm mit den Tasten “” oder “ ” aus. Drücken Sie die Taste “” oder “ ”, um die Farbnorm auf

Deutsch - 38 - Menü Quelle Drücken Sie die Taste “ ” oder “ ”, um das sechste Symbol auszuwählen. Drücken Sie anschließend “” oder OK . Das Menü

Deutsch - 3 - Funktionen • LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung.• Vollintegriertes Digital-TV (DVB-T)•HDMI-Anschlüsse für Digital Video und Aud

Deutsch - 39 -Wählen Sie die Option Bildlage Horizontal mit der Taste “” oder “ ” aus. Verwenden Sie die Taste “” oder “ ”, um den Wert einzustell

Deutsch - 40 - Hinweis: In den YPbPr- und HDMI- Modi mit den Aufl ösungen 720p-1080i ist nur der Modus 16:9 verfügbar.Im PC -Modus sind nur die

Deutsch - 41 - Teletext Das Teletext-System überträgt Informationen wie Nachrichten, Sport und Wetter auf Ihr TV-Gerät. Wenn das Signal schwächer

Deutsch - 42 - Tipps Pfl ege des Bildschirms Reinigen Sie den Bildschirm mit einem leicht angefeuchteten, weichen Tuch. Verwenden Sie keine agg

Deutsch - 43 - Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang Das Display hat eine maximale Aufl ösung von 1920 x 1200 . Die folgende Tabelle illustrier

Deutsch - 44 - Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität (Eingangssignaltypen) Quelle Unterstützte Signale VerfügbarEXT-1 (SCART)PAL 50/60 ONTSC

Deutsch - 45 - Anhang C : Pinbelegung Pinbelegung SCART-Anschluss Pin Eingangssignal Pin Eingangssignal1 AUDIO OUT (RECHTS) 12Nicht verwendet2 AUD

Deutsch - 46 - Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ EMPFANGSKANÄLE VHF (BAND I/III)UHF (BAND U)HYPERBAND Digitaler E

Deutsch - 47 -Universalfernbedienung Anwendung Diese Universalfernbedienung kann bis zu fünf normale Fernbedienungen ersetzen und ist in der Lage fo

Deutsch - 48 -• Drücken Sie mehrmals nacheinander (bis zu 350 Mal) die Taste , P/CH+ oder P/CH–, bis das Gerät, das gesteuert werden soll, den K

Deutsch - 4 - Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Dieses Handbuch führt Sie in die richtige Bedienung Ihres TV-Geräts ein. Bi

Deutsch - 49 -Taste 1 MEDION, Tchibo Taste 4 Thomson, Brandt, FergussonTaste 2 Philips, Radiola, Phil

Deutsch - 50 -Einige Geräte lassen sich mit der -Taste ein- und ausschalten. Solche ausgeschalteten Geräte werden nach der Durchführung der ALLES-

Codeliste TV ACME 0009 ADA 0026 ADC 0002 0007 ADMIRAL 0019 0108 0002 0001 0047 0000 ADYSON 0003 AGAZI 0002 AGB 0123 AIKO 0003 0

4 DESMET 0051 0169 DIGITOR 0227 0228 DISNEY 0148 DIXI 0009 0169 0051 DTS 0009 DUAL 0177 0038 0171 0002 0009 0206 0207

5LENOIR 0003 0009 LESA 0129 LEYCO 0169 0002 0004 0051 0026 LG 0084 0119 0129 0149 0019 0003 0051 0088 0131 0169

6 PROFILO 0171 PROFI-TRONIC 0051 PROLINE 0004 0051 0062 PROSONIC 0161 0169 0003 0015 0042 0088 0107 0200 0068 0245 PROTEC

7VIDEON 0248 VIDEOSAT 0129 VISIOLA 0003 VISION 0051 VISOREX 0096 VISTAR 0133 VORTEC 0051 0169 VOXSON 0019 0051 0108 0021 0043 0000 WALTHAM 0003 01

8 MARANTZ 0257 0271 0281 0299 MATSUI 0233 0256 0248 0301 MEDIATOR 0257 MEDION 0233 0311 0262 0269 0319 0256 0248 0291 0338 0905 0906 MELECTRONIC 0

9BT 0554 CABLE AND WIRELESS 0606 CABLECRYPT 0474 CABLETIME 0448 0449 0450 CANAL PLUS 0474 CLYDE CABLEVISION 0452 COMCRYPT 0474 CRYPTOVISION 0458

10 EVA 0588 0589 EXATOR 0405 0407 FERGUSON 0508 0472 0603 0410 0473 FIDELITY 0415 0417 FINLANDIA 0508 FINLUX 0508 0429 0608 0475 0480 0487 FINNSAT

Deutsch - 5 - Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie keine flüssigen oder Sprühreiniger

11PACIFIC 0461 PALCOM 0479 0431 0477 PALLADIUM 0483 0419 PALTEC 0431 PANASONIC 0584 0508 0542 PANDA 0508 0410 PANSAT 0490 PANTECH 0591 PBI 1138 PHIL

12 WINERSAT 0444 WISI 0435 0437 0438 0439 0508 0533 0538 0539 0540 0597 0625 0626 0627 0628 0629 WITTENBERG 0415 WOORISAT 0409 WYSI 1156 ZEHNDER 04

13GRADIENTE 0373 GRAETZ 0392 GRAN PRIX 0356 GRANDIN 0357 GRUNDIG 0385 0370 0380 0373 0378 0376 0350 0333 H & B 0350 0343 HAAZ 0341 0342 HANS

14 PROSCAN 0399 PROSON 0350 PROSONIC 0332 0341 0349 PROVISION 0381 1051 RADIONETTE 0375 RAITE 0392 RCA 0399 0384 REDSTAR 0894 RELISYS 0923 0895 REOC

15GENEXXA 0859 0671 0672 0673 0675 0676 0677 GOLDSTAR 0663 GOODMANS 0678 0679 GRUNDIG 0680 0697 0698 0732 HARMON/KARDON 0683 HITACHI 0848 0685 068

16 YAMAHA 0724 0772 MINI Systeme AIWA 0773 0774 CYBERCOM 0852 0858 0704 0745 0808 0810 0820 0819 CYBERMAXX 0852 0858 0704 0745 0808 0810 0811 0812

17LUMATRON 1051 MAGNAVOX 0979 0980 MEDION 0895 0905 0906 0923 0959 1071 1117 MICROMAXX 0895 0905 0906 0923 0959 1071 1117 MICROSTAR 0895 0905 090

18 LENOXX 0931 LG 0972 LIFE 1118 LIFETEC 0334 0372 1069 1066 1118 [0344 & 0775] MEDION 0334 0372 1069 1066 1118 [0344 & 0775] MICROMAXX 03

19GO-VIDEO 0338 0367 0971 GOLDSTAR [0375 & 0256] HITACHI [0387 & 0231] JVC 0400 LG 0907 [0375 & 0256] LIFETEC 0338 0896 0906 [0375 &a

20 Stichwortverzeichnis A ALLES-AUS-Funktion... 14 Anschließen Antenne ...

Deutsch - 6 - LCD-Bildschirm Das LCD-Panel ist ein Hochtechnologieprodukt mit etwa einer Million Dünnschicht-Transistoren, die selbst feine Bilddet

21T Technische Daten ... 43 Toneinstellungen ...

Deutsch - 7 - Übersicht über die Fernbedienung INFO1EXITI-IISWAPP<PABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZTVMOKSELECTP/CH+-234569780DTV12345678910111213141516

Deutsch - 8 - LCD-TV und Bedientasten FRONTANSICHTRÜCKSEITETAVV/MENUP\CHStandby-Taste1. TV/AV-Taste2. Tasten Programm 3. aufwärts/abwärtsTasten Lau